2012-03-27

| Earth intruders |

Hade en kreativ dag tillsammans med ett par nyfunna vänner. Som resultat får ni här min träd-drake! Inte är den klar och inte är den rosa heller, men tyckte det vart fint sådär :) Hoppas ni haft en lika trevlig dag som jag!

Translation: Artsy day today together with a couple of newly found friends. As a result, I bring you my tree dragon! It's not finished, nor is it actually pink, but I like it this way for now. I hope you all had a great day :)

2012-03-22

| on a day like today |






Hey boys and girls! Här kommer en kortis-uppdatering med bilder från förra veckan :) Så himla härligt att våren äntligen verkar ha kommit! Yaaaaaaaay! Förresten så klarade jag kemi-tentan, med 0 poängs marginal :P 30 av 60, det var fan på håret. Så jäkla glad!

Translation: Here's a quick update with some pictures from last week. It feels great that the spring finally seems to have arrived. Oh and by the way, I passed my chemistry exam! I got 30 out of 60, which is only 1 point from failing. Awwwwwwwwwwwwh yeaaaaaah!

2012-03-18

| Wanderlust |

| Art school application, Part 1 |





Lite sent, men nu här kommer första delen av arbetsproverna jag skickade in till Konstfack! Tyvärr så råkade jag missa deadline på ansökan, med ungefär 5 timmar. Jag som var så säker på att deadline var på fredag :( Men i alla fall, har skickat in bilderna och hoppas på det bästa. Annars är det bara att fortsätta rita :) Hade kemitenta i fredags också, gick väl sådär. Får se om man klarar den. Jag har inte räknat med det alls, med tanke på att jag la ALL min tid på att bli klar med ansökan. En tenta kan man ju alltid göra om, liksom :)

Translation: Here's part 1 of the pictures I sent to Konstfack Art School. Unfortunately I accidentally missed the deadline for the application with about 5 hours. I was soooooo sure I had until Friday :( Either way, I sent in the pictures and I'll keep my fingers crossed that they'll accept me anyways. If it doesnt work, I'll just keep on drawing until next time :) I had a chemistry exam last friday as well, it didnt go very well. I'm not surprised, as I studied literally nothing at all, and instead put all of my time on the drawing. Well, there's always a chance to do the exam again :)

2012-03-11

| Angel |


| Noooooooooooooo |


Den här bilden fick min kusin av mig igår! Han hade beställt en bild på en läskig demon-sak i blyerts som skulle matcha den läskiga bilden han redan hade på väggen.
Sugig dag idag, vaknade och kände mig helt död. Tre dagar i sträck av fullt ös medvetslös och alldeles för lite sömn börjar väl få sin effekt :P Det var fett trevligt igår i alla fall, efter kusinens födelsedagsmiddag råkade jag hamna med mina favvospexmänniskor på melodifestival-kväll. Yay för att Loreen vann, sen spelade vi lite Soul Calibur och hade det mysigt.

Translation: Sucky day today, I woke up in the morning and felt positively zombified. Three days of crazy activites and not even close to enough sleep might be showing :P Anyway, yesterday was great. After the dinner at my cousin's I accidentally into Eurovision song contest night with my favourite theatre people. Yay for the fact that the right song won (for once), and after that we kicked each other's asses at Soul Calibur. 

2012-03-10

| O hi there |


| How appropriate |





God morgon! Var på spexsittning igår kväll, det var alldeles fantastiskt roligt och trevligt och mysigt, önskar att spexet aldrig skulle ta slut! Så många sköna människor som jag är jätteglad att ha fått lära känna!

Idag är det soligt, jag är lite smått bakis (det blev lite av både punch och vin igår hoho) och snart ska jag med da family och fira min kusins födelsedag! När jag kommer hem igen ska jag försöka RITA och rita och rita lite till. Och kanske leta reda på alla mina spindelvänner som bor i mitt rum. Vaknade nämligen i morse och tyckte mig se en liten sak som smög sig in i en hörna och gömde sig. Så kan vi ju inte ha det!

Translation: Good morning! I went to the official "yay the shows are over"-dinner last night, it was so much fun. I wish the shows would never end :( I'm going to miss all the awesome people that I've gotten to know.
Today is a sunny day, I'm a little hung over and soon I'm going to my cousin's place to celebrate his birthday. When I get back home I'm going to draw, draw and draw some more. And maybe try to find all of the spider friends that live in my room. I woke up this morning and thought I saw some small black thing moving rapidly to hide in a corner. And we don't want that, right.

2012-03-08

| No place like London |





Sitter och tittar på Sweney Todd samtidigt som jag skissar på en födelsedagspresent till min kära kusin! Ursäktar för den hemskt dåliga uppdateringen på sistone, har varit helt crazy upptagen med musikaler och skisser :) Imorrn ska jag följa med Linnéa till hennes hästar i stallet, det ska bli kul!

Translation: Late night watching Sweney Todd while sketching on a small birthday gift for my cousin! I'm sorry about the poor amount of updates the last week, I've been crazy busy with the school musical/play and doing tattoo sketches. Tomorrow I'm going with Linnéa to the stables to hang out with her and the horsies, fun times!